🍷 喝酒
＊ Do you like to have（= get）a drink with us ? 你要不要和我們去喝酒啊?
＊ Do you want to drink something? = Would you like a drink? 要不要喝杯酒?
drink 酒精飲料 A drink is an alcoholic drink
soft drink 無酒精飲料
What kinds of drinks do you want?
＊ someone can （really） drink 指某人酒量很好
＊ someone don't（doesn’t） drink at all 滴酒不沾
＊ someone don’t（doesn’t）drink or smoke 不菸不酒
hit the bottle 酗酒 to drink too much alcohol
After his wife passed away，John hit the bottle again
cheers 乾杯慶祝
toast （v）= make a toast 舉杯祝賀
Let’s make a toast for our victory
🍷 place or people
dive （n） 低等夜總會、低等酒吧 If you describe a bar or club as a dive, you mean it is dirty and dark, and not very respectable
This place smells disgusting。It`s a total dive
hole in the wall （ground） （n） Generally a small, raggedy place (usually a bar or a club) that has very low quality equipment, furniture, etc but sometimes will provide the best variety of entertainment on any given night. Defining characteristics include: holes in walls/ceilings, nonflushing toilets, a ceiling fan instead of central air, $5 "to get in", and only one bartender. Most of these types of places are found in the country and in the south
Let`s never come back here again。It`s just a hole in the wall
bartender （n） 酒保 A bartender is a person who serves drinks behind a bar
Each time he gave the bartender a good tip
shot vs shooter
shot 一小杯烈酒 A shot of a strong alcoholic drink is a small glass of it
Vodka、Rum、Tequila
shooter 小杯調酒
🍷 酒的種類
beer 啤酒 beer is a bitter alcoholic drink made from grain
draft 生啤酒 draft beer is a recognized form of fresh and flavorful beer on tap from a kegerator system . In most cases , this form of beer is served at bars or restaurants as a flavorful and inexpensive beer
wine 葡萄酒 wine is an alcoholic drink which is made from grapes. You can also refer to alcoholic drinks made from other fruits or vegetables as wine
vodka 伏特加
whiskey 威士忌
brandy 白蘭地
champagne = bubbly 香檳
break out the bubbly 開香檳
tequila［təˈkilə］ 龍舌蘭 Tequila is a strong alcoholic drink made in Mexico from a type of cactus plant
gin 杜松子酒（＝ 琴酒） gin is a strong colorless alcoholic drink made from grain and juniper berries
rum 萊姆酒 Rum is an alcoholic drink made from sugar
cocktail 雞尾酒 A cocktail is an alcoholic drink which contains several ingredients
🍷 How to order a drink?
＊ Can I get / have a beer please?
＊ What can I get you? = May I serve you? 需要喝什麼嗎？
make it two 一樣的再來一份、一杯等... I wish to order the thing that someone else just now ordered
Bill （speaking to the waiter）： I'll have the roast chicken
Mary：Make it two
「make it two」 還有很多意思，例如原來有三個人約好要出去玩，可是你希望不要有電燈泡，你可以說 Can we make it two? 意思就是我們可不可以二個人去?
或是原來約三點見面，但是你覺得三點太晚了，就可以說 Can we make it two?
🍷 酒的形式
on the rocks 加冰塊
Give me a scotch on the rocks，please
neat （adj） 未摻水、純的、不加冰塊 When someone drinks strong alcohol neat, they do not add a weaker liquid such as water to it
I like my whiskey neat
potent （adj） 酒精濃烈的
on tap used to describe beer that is served from a barrel through a tap
What's on tap man? Give me some good Canadian stuff
Do you have any imported beers on tap here?
✔ imported 進口的
on tap 現成的 available for immediate use
Filtered water is always on tap，making it very convenient to use
He has money on tap
pitcher 壺
I want a pitcher of beer
🍷 請客、賒帳
It’s on me = It's my treat This means that the person speaking will pay the whole amount, used typically when something purchased is shared between two or more people - such as a restaurant meal
Today it's on me
on the house means that the restaurant is paying for it
＊ I'll buy you a drink
run a tab 賒帳 to accumulate charges on a bill at a bar or tavern
They won't let me run a tab here。I have to pay for each drink as I order it
🍷 喝酒狀態
sober （adj）［ˈsoʊ.bɚ］ 清醒的 When you are sober, you are not drunk
When Dad was sober he was a good father
I am stone（cold）sober
➢ stone（cold）sober 強調非常清醒
tipsy 微醺 If someone is tipsy, they are slightly drunk
I'm feeling a bit tipsy
intoxicated = drunk 醉 Someone who is intoxicated is drunk
He claims that he never gets drunk，but his stumbling betrays him
➢ get drunk
wasted = hammered = pickled = smashed = pissed = wrecked = stoned 爛醉
Hail a taxi for him。He’s smashed
Can you send me home if I get wasted later?
✔ hail a taxi 招計程車
hangover （n） 宿醉 If someone wakes up with a hangover, they feel sick and have a headache because they have drunk a lot of alcohol the night before
I regret staying at the pub all night because I’m having a bad hangover now
➢ have a hangover
take a hair of the dog that bit you 以酒醒酒
✔ hair of the dog 醒酒液
dutch courage （n） 酒後之勇 Dutch courage is the courage that you get by drinking alcoholic drinks
With a little dutch courage，Joe confessed his feelings to Mary
on the wagon = quit drinking 戒酒
He is on the wagon now，so don’t expect him to show up at the bar
✔ wagon 推車
🍷 drunken brawl 酒後鬧事
✔ brawl 鬧事 a noisy, rough, uncontrolled fight
drunk driving 酒駕
cut off you have had too much alcohol, and the place where you're staying does not want to be legally responsible for you." So they will say, You are cut off
🍷 other
last call 最後一次加點酒 In a bar, a last call (last orders) is an announcement made shortly before the bar closes for the night, informing patrons of their last chance to buy alcoholic beverages. There are various means to make this signal, like ringing a bell, flashing the lights, or announcing orally
留言列表
