--- 粗話家族我們已經學過「bitch、hell」了,當然也不能忘記「shit、fuck」囉,它們的用法可是更豐富呢! ---
☛ shit
shitty (adj) If someone describes something as shitty, they do not like it or think that it is of poor quality
What a shitty way to treat a friend
shitfaced(adj) 爛醉的
He had eight beers last night,he was shitfaced
shitbox(n) 爛車 something that is low quality or nonworking , usually cars
shithole(n) 爛房子、爛地方 A really bad place or building, especially somewhere undesirable to live or work
That hotel we stayed at in New York was an absolute shithole;no wonder it only cost $12 per night
shit-disturber(n) 麻煩製造者
Look at that dude in a fight again,what a little shit-disturber
give a shit 不在乎 show no concern or interest ; always used in the negative
I don't give a shit what you think
➢ (not)give a shit = give a damn = give a fuck
scare the shit out of 嚇死... to make someone feel very frightened
Is it fun to scare the shit out of me?
feel like shit 感到不舒服、噁心 When you just feel down about yourself and feel disgusted
I am sick,I feel like shit
full of shit 充滿謊言 full of lies
You don't know what you're talking about。You're full of shit
talk shit 說謊話、說某人壞話
You do talk a lot of shit
Stop talking shit about her
Are you shitting(= kidding)me? 你在開玩笑嗎?
I shit you not 我是認真的,很口語,通常使用在朋友之間 The expression means I am being honest,It's very casual, only use with friends
I shit you not,I'm the best Battleship player ever
in deep shit 處於困難之中 In a lot of trouble
I lost $1000 at the casino,I am in deep shit
shit hit the fan 處於麻煩、危險的狀態或情況 When the shit hits the fan or when the shit flies, a situation suddenly causes a lot of trouble for someone
The moment I saw the second plane hit the World Trade Center,I knew that shit had hit the fan
shit on 惡劣對待 to treat someone very badly and unkindly
My boss is always shitting on me
shits and giggles 因為好玩 To do something for amusement
let's just do it for shits and giggles
➢ for shits and giggles
Billy:why did you spray graffiti on the train?
Jojo:shits and giggles
✔ giggles 吱吱的笑 to laugh repeatedly in a quiet but uncontrolled way, often at something silly or rude or when you are nervous
✔ graffiti 塗鴉 words or drawings, especially humorous, rude, or political, on walls, doors, etc. in public places
☛ fuck
Are you fucking with me? = Are you kidding me? = Are you shitting me? 你在跟我開玩笑嗎?
問句中常用「the fuck」 來加重語氣
Where the fuck are you going?
What the fuck is this guy?
(not)give a fuck = give a damn = give a shit show no concern or interest ; always used in the negative
I don't give a fuck。I'm buying a new iphone
➢ (not)give a shit = give a damn = give a fuck
fuck up 搞砸 to damage, harm, or upset someone or something, or to do something very badly
Don't fuck it up
I fucked up the interview
fuck off = get out 滾開
Fuck off dude,I'm trying to work
fucking
fucking 表示驚訝的心情
This novel is fucking amazing
fucking 強調語氣,表示生氣或惱怒
Don't you be so fucking formal with me
I'm fucking sick of this fucking rain
留言列表